Lorsque la vieille année touche à sa fin, et que s’annonce la nouvelle, au coeur de l’hiver arrive la fête de Noël. Ancrée dans la tradition populaire, cette période revêt un caractère sacré où se mêlent légendes, croyances, rêves et espérance… Les contes font partie de cette tradition séculaire, Une nuit magique dans l’hiver s’inscrit dans cette lignée de petites histoires destinées à être lues aux enfants (sages), le soir avant de s’endormir. L’intrigue est facile à deviner pour les parents (ces grands qui savent tout), mais les enfants demeurent émerveillés, et cent fois, devra-t-on leur relire ce texte.