Photographies (une centaine) en couleur et en N&B de Trân Quôc Hùng Textes de Jean Maïs, Nguyen Huy Lai, Phan Kê Bính Le choix d’une centaine de photographies, pour les confronter à trois textes majeurs sur le calendrier vietnamien et le fondement de ses grandes fêtes (les Tết), a été guidé par cette phrase de Jean Maïs : « Nous savions déjà que le Vietnam était une région géographique, un ensemble de coutumes, une langue, une histoire chargée d’épreuves ; nous découvrons qu’il est aussi une certaine manière d’être et il est normal que l’identité vietnamienne nous fasse problème. » « Être vietnamien » au XXIè siècle.