Grâce au courage de Tamara Whalings, la Guerre Sombre a pris fin. Les antiques races qui ont quitté leurs mondes pour la Grande Barrière, « là où l’univers avance », ont donné aux Atlantes une légitimité qu’ils utilisent pour bâtir une nouvelle alliance avec les peuples extraterrestres. Mais, pris par cette mission, ils négligent ce qui se passe dans les mondes de la Fédération et notamment sur Mars, pour une humanité traumatisé par la destruction de la Terre. Ils ignorent ainsi la menace que représente le Cercle, dirigé par le prophète autoproclamé Ézéchiel Middleway. Il se pourrait toutefois que Phoebe Oween, jeune femme naufragée et amnésique, ne soit la clef pour que soient à nouveau réunis les Fils du Soleil. A moins qu’elle ne les conduise tous dans une nouvelle guerre.