Ce livre est conçu comme un guide touristique dans les paysages de Majorque et dans sa poésie. Il présente 12 jeunes poètes actuels qui s’expriment en catalan et dont les poèmes ont été ici traduits en castillan puis en français. Les 36 photos qui accompagnent les poèmes permettent de faire le lien entre la langue et les paysages, et de visiter l’île d’une autre façon, loin des schémas touristiques.
