Altercultures - As Malick Ndiaye -    (dos carré collé - 07/2011)

Éditeur : Éditions Phœnix    Isbn (Issn) : 9780982996171  -  158 pages

Généreux, le recueil d’As Malick Ndiaye l’est par le flot soutenu et concerté de sons, de mots et d’images qui le parcourt. Cette générosité se manifeste encore dans l’intention du propos poétique, décidément placé sous le signe de l’analogique. As Malick Ndiaye célèbre en effet ses “petites patries” – la (...)

Histoire de l’île de Majorque - Gabriel Janer Manilla -    (dos carré collé - 2e trimestre 2011)

Éditeur : Éditions Illador    Isbn (Issn) : 978-2-9534010-7-3  -  116 pages

Une histoire de Majorque que l’on pourrait lire à voix haute aux écoliers ou encore à nos voisins pendant les longues veillées d’hiver. Une image vivante de l’histoire, une fenêtre ouverte sur les jours d’autrefois, comme un conte. Cet ouvrage est destiné aux enfants et aux adultes qui veulent en savoir (...)

Obol de silenci " Le silence Obole " - Jaume Mesquida -    (broché - juin 2010)

Éditeur : Éditions Illador    Isbn (Issn) : 9782953401059  -  83 pages

« Le silence pour obole rend hommage aux morts assassinés pendant la guerre civile espagnole, et surtout à ceux qui n’ont pas eu un enterrement digne de ce nom. Malgré plus de trente ans de démocratie, on n’a pas eu encore le courage ni la hardiesse de faire face avec humanité à ces faits qui (...)

Pulsations du temps, tambours de chair - Anne Guerber -    (dos carré collé - Novembre 2009)

Éditeur : Éditions Illador    Isbn (Issn) : 9782953401035  -  93 pages

Anne Guerber est une véritable éveilleuse de sens… Par l’art qu’elle possède de ciseler la langue pour dire sa perception affûtée du monde, elle nous donne à le voir, le sentir, le goûter, le toucher, l’écouter… mais aussi le comprendre un peu mieux. Elle nous en propose une vision forte et sensible, pleine (...)

Majorque, l’ile aux poètes - Anthologie poétique -    (dos carré collé - Juillet 2009)

Éditeur : Éditions Illador    Isbn (Issn) : 9782953401028  -  165 pages

Ce livre est conçu comme un guide touristique dans les paysages de Majorque et dans sa poésie. Il présente 12 jeunes poètes actuels qui s’expriment en catalan et dont les poèmes ont été ici traduits en castillan puis en français. Les 36 photos qui accompagnent les poèmes permettent de faire le lien (...)

Mon père... - Nicolas Crousse -    (dos carré collé - 2009)

Éditeur :    Isbn (Issn) : 2-930377-21-6  -  144

Aux lendemains de la mort soudaine de son père, Nicolas Crousse prend la plume et lui adresse une lettre imaginaire. Une lettre d’amour inconditionnel, pour témoigner. Pour rendre grâce. Et pour tenter de garder près de lui, un temps encore, celui qui fut, outre un père atypique, un frère humain et (...)

Les racines du manque - Anne-Marie Bernard -    (dos carré collé - Avril 2009)

Éditeur : Éditions Illador    Isbn (Issn) : 9782953401011  -  222 pages

Un récit poétique et sensible sur l’amour, la pauvreté, les manques, la vie enfin du poète Justo Alejo. Espagnol de père républicain, il a été placé dans l’armée par sa mère qui ne pouvait subvenir à ses besoins. A 20 ans, il est envoyé, toujours dans le cadre de l’armée, à Paris comme lecteur d’espagnol. Là (...)